"Esta ilha pequena, que habitamos,  
em toda esta terra certa escala  
De todos os que as ondas navegamos 
De Quíloa, de Mombaça e de Sofala; 
E, por ser necessária, procuramos, 
Como próprios da terra, de habitá-la; 
E por que tudo enfim vos notifique, 
Chama-se a pequena ilha Moçambique."

Luis Vaz de Camões
Sobre a Ilha